Prevod od "mnogo sigurnije" do Češki

Prevodi:

mnohem bezpečněji

Kako koristiti "mnogo sigurnije" u rečenicama:

Osjeæam se mnogo sigurnije kada ih nosim.
Cítím se víc v bezpečí, když je nosím.
Osecao bih se mnogo sigurnije da smo sa konvojom.Vec vidim te copore, tako ih zovete?
Cítil bych se v konvoji mnohem bezpečněji. Všude kolem vidím tu "vlčí smečku". Myslím, že jim tak říkáte, ne?
Znali smo da æe se Baltar oseæati mnogo sigurnije, kada bude video lansiranje, a on bude bezbedno ušuškan izmeðu svoja dva Cylon-ca.
Věděli jsme, že Baltar se bude cítit bezpečně až uvidí všechny starty a byl v bezpečném objetí svých dvou Cylonů.
Tamo je mnogo sigurnije nego ovde napolju.
Je to tady mnohem bezpečnější než venku.
Ja se oseæam mnogo sigurnije kad je on tu... naroèito posle onog što se desilo na parkingu.
Ale já se s ním cítím bezpečněji... potom, co se mi dnes večer stalo.
Kada bih mogao raditi odavde. Osjeæao bih se mnogo sigurnije.
Kdybych mohl zřídit operační základnu zde na Enterprise byl bych si mnohem jistější.
Iako su zraène komore na Babilonu 5 mnogo sigurnije, zadnje tri godine pokazale su da je postaja sve samo ne sigurna.
I když na Babylonu 5 jsou přetlakové komory mnohem bezpečnější poslední tři roky ukázali, že stanice je všechno, jen ne bezpečná.
Oseæaæu se mnogo sigurnije kad Beechuma više ne bude.
Ale budu se cítit bezpečnější, až bude Beechum mrtvý.
Žene se danas mnogo sigurnije oseæaju na radnom mestu.
Ženy se dnes cítí na pracovišti jistěji.
Kombinacija zaštite i kasapljenja. mnogo sigurnije od životinje.
Kombinace ochrany a zmrzačení... mnohem efektivnější než útočné zvíře.
Sigurna sam da æe gore biti mnogo sigurnije!
Jsem si jistá, že tam to bude mnohem bezpečnější.
...kada je mnogo sigurnije samo zatvoriti vrata.
...když je to o tolik bezpečnější, jen zavřít dveře.
O, ovo je mnogo sigurnije od kupovine ilegalne droge na igralištu.
Tohle je o dost bezpečnější než kupovat ilegální drogy na dětském hřišti.
Pa, ne znam za tebe ali ja bih se oseæala mnogo sigurnije ako bismo uništili prokletu stvar.
No, moc toho o vás nevím, ale cítila bych se víc v bezpečí, kdybychom tu zatracenou věc zničili.
Ako možeš, želim da prvim letom odeš do djedine i bakine kuæe mislim da æe mnogo sigurnije biti na srednjem zapadu i moæi æu te potražiti tamo za nekoliko dana...
Chci abys letěla příštím letadlem k dědovi a babičce. myslím že to bude na středozápadu bezpečnější a já tam za pár dní přijedu.
Duhovna šetnja zvuèi mnogo sigurnije od putovanja kroz vrijeme.
Duševní cesta. To zní o hodně bezpečněji než cestování časem.
Bilo bi mnogo sigurnije da promeniš ime i da se odseliš negde dalje.
Bylo by mnohem bezpečnější, kdybyste změnila jméno a jela dál.
Oh, osecam se mnogo sigurnije kad ste mi vi momci u blizini.
Oh, hned se s vámi cítím bezpečněji, chlapci.
Ali 200 milja južno, u Turkmenistanu, mala kompanija zvana TriTek, nije mi se sviđala mnogo juče, ali danas, njihovih 6, 000 milja vec zakopanog podzemnog kabliranja, deluje mnogo sigurnije.
Ale o 300 km níže, v Turkmenistánu, se mi nijak zvlášť nezamlouvala malá firma zvaná TriTek. Ale dnes se jejich desetitisícikilometrový podzemní kabel zdá mnohem důležitější.
Kažem, da je veèeras mnogo sigurnije.
Myslím že dnes to bude mnohem bezpečnější.
Divno je i mnogo sigurnije sada.
Je to krásné a teď je tam mnohem bezpečněji.
Znajuæi da ste vi zaduženi za ovo, agentice Evans, siguran sam da æe se Anna osjeæati mnogo sigurnije.
Když víme, že velíte vy, agentko Evansová, bude se Anna cítit jistě mnohem bezpečněji.
Ako ti je lakše, osjeæam se mnogo sigurnije.
Jestli to pomůže, cítím se mnohem víc v bezpečí.
Ja bih se oseæao mnogo sigurnije sa smanjenjem od 15%.
Cítil bych se pohodlněji, kdybychom zjistili, že je to 15 %.
Ali, mislim da æe se tvoji drugovi oseæati mnogo sigurnije znajuæi da si tamo, nego da tamo nemaju nikoga.
Ale myslím si, že tvoji přátelé se budou cítít mnohem bezpečněji, když budou vědět, že tam seš, než když tam nebude nikdo.
Svet bi bio mnogo sigurnije mesto za ljude koje volim.
Lidem, který miluju, by se žilo líp.
Deca se oseæaju mnogo sigurnije kad ste vi tu.
Když tu jste vy, cítí se holky mnohem bezpečněji.
Jer bih se oseæala mnogo sigurnije uz tebe.
Protože bych se cítila mnohem bezpečněji s tebou poblíž.
Zbilja, osjeæala bih se mnogo sigurnije ako ih ti poneseš.
Cítila bych se bezpečněji, kdybys je nesla ty.
Ok? I obećavam ti, ću ga držati u mnogo sigurnije mjesto od ovoga.
A přísahám ti, že najdu mnohem lepší skrýš, než je tahle.
Oseæam se mnogo sigurnije kad si ti uz mene, sine.
Když tě mám na blízku, tak mi to dává pocit bezpečí, synu.
Možda æeš od ovoga da se oseæaš mnogo sigurnije.
Možná se po tomhle budeš cítit jistější.
(Smeh) Tako da je mnogo sigurnije čekati izvršenje smrtne presude nego prodavati drogu na ulici.
(Smích) Je tedy mnohem bezpečnější být v cele smrti, než prodávat drogy.
0.35465502738953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?